Cap'articulu pubblicatu in U Scoddu di maghju 2006 ( Numaru 10) Inni ghjurnala,,à a radiu, à a televisiò,dapartuttu, l’affari impurtanti di u mesi di maghju hè u ghjornu di a festa di i mammi : Un sminticheti micca di cumprà un rigalu ! A festa di i mammi...
Hè sciutu u numaru 45 di U Scoddu ! Pinseti à piddà u vosciu abbunamentu : ABBUNAMENTU/ ABONNEMENT U SCODDU I Fossi 20137 Portivechju. CASATA :…………………………………………NOMU :……………………… ADDRIZZU :……………………………………………………………………….. CODICI PUSTALI: _ _ _ _ _ Paesu / Cità...
Andréani,Matteï , Palavezza inveci di : Andreani, Mattei , Palavesa... Eccu ciò chi si pò leghja in i ghjurnala o annantu à i lettari ! Ci semu addattati , parlendu francesu, parchì "tutt'ugnunu capisca", avemu buliatu certi paroli , avemu traduttu certi...
A GIANDARMARIA DI A SARRA I La giandarmaria di Sarra Circa à Dumenicu Branca Pà rimettali la foglia Chì hè sciassori in Villafranca Lu peghju sarà per meni M’ha prumissu è po mi manca . In "Cantu nustrali" di Germana de Zerbi Tuttu ugnunu, in i nosci...
U mesi di maghju hè particularmenti riccu di dati impurtanti : vittori o disfatti, tragedi o avvenimenti pulitichi. Un ni duvemu sminticà manc’una ; micca simpliciamenti fendu una missa, un discorsu o una festa. Quissa hè abbastanza faciuli è si smintica...
Da aprili di u 2006 U Scoddu, urganizighja un cuncursu di scritti da rida apartu à tutti i genari : struffetti, stalvatoghji, puisii, raconti, sceni... Ci so parechji sizzioni: Una sizzioni pà a lingua corsa d’ ugni locu è una pà u Galluresu, po una sizzioni...
I ) A rivista u Scoddu pruponi un cuncursu di scritti ridiculi apartu à tutti i genari: struffetti, stalvatoghji, raconti, puissi, sceni...satirichi o comichi. II) Ci sarani trè ghjurii, unu pà ugni sizzioni : 1) Scritti da rida in lingua corsa pà i maiò:...
Iss'articulu hè statu pubblicatu in U Scoddu n°15 ( nuvembri di u 2006), in a rubrica riflissioni. hè sempri d'attualità ! F iora di staghjoni I cunisciti i cucca ,issi fiora chi vennini dui volti l’annu ; una volta di branu è una volta di vaghjimu, ma...
Ci sò l’arbetti pà a suppa: finochju, lattaredda, armuraccia…,l’arbetti pà turti è vastelli: nepita, gevi, adda è porra salvatichi... L’arbi pà curà, com’è l’arba sciappa petra, a nocca pà adurmintà un denti carabunatu. L’arbi pà par pascia l’animali,...
ABBUNAMENTU/ ABONNEMENT U SCODDU I Fossi 20137 Portivechju. CASATA :…………………………………………NOMU :……………………… ADDRIZZU :……………………………………………………………………….. CODICI PUSTALI: _ _ _ _ _ Paesu / Cità :……………….. Sceccu di banca o di posta à l’ordini di /chèque bancaire ou postal...
Lettu annantu u blog A PIAZZETTA Da leghje dinù... Senza muntà ci a sega, a sapimu chì ghjè a Piazzetta a vostra lettura favurita! Hè per quessa chì ùn simu mancu appena intimuriti da a cuncurrenza. Vi prisentemu quì unepoche di letture chì vi pudete...
DISPIACI Si pò capì quantunqua chi quiddu chi fighjola à Via Stella s’intaressa à a Corsica ! Si devi goda a « Provence » è altri rigioni di Francia senza sminticà u Marocu o altri paesa chi si poni veda annantu ad altri sceni. Hè com’è pà a radiu pà...
Squatra di u scoddu austu 2005 Dirittrici di a publicazioni : Jacqueline Branca Squatra di Ridazzioni: Marie-Claude Branca Marcu Ceccarelli Guy Cucchi Micheli Leccia Gghjaseppu Melani Natali Valli Participanti Thomasine Rotily Forcioli Squatra di u Scoddu...
‘Ssa riflissioni ùn hè micca fatta à « la tiass » « Elles sont trop mac tes scarpes, passe les moi, sois pas ratze sinon je te les scrouc ». Ùn aghiti puri paura ùn aghju micca persu u capu. Ùn hè chè un asempiu di ciò chì pò essa una cunvirsazioni trà...
Eccu u primu premiu 2008 in a catiguria puisia Vogliu Esse di Stefanu Conca Allivà vogliu un maghjale, ingrassarà da par ellu. Manghjaremu per Natale, prisuttu è ficatellu. È di tuttu lu pughjale, saraghju u solu macellu. Eppo lascia corre o mà, faraghju...
Prima parti Da poi a fini di u XVIII seculu, a maghior' parti di i tarri di u cumarchiu di Portivechju è di quiddi di Lecci, Conca, Favona è Sari erani tinuti da setti famiddi di priputenti. Iddi avivani prufittatu di a poca pricisioni di u statutu di...
Si sculiscia… Da a cultura corsa à a cultura in Corsica: semu annicati da spittaculi in Francesu chi si poni veda più beddi à a televisoni. Da i nosci tradizioni à i tradizioni: ancu di gran qualità, ùn poni rimpiazzà i nosci. Da « bastani i casi » à...
Eccu i scritti in prosa primiati pà u 2009 Battì Albertini: Sintineddi Augustin Tozzi : L'asinata J Thomas Cacavelli : A lumachedda nera Eccu u primu racontu SINTINEDDI Maghju di u 2010 per sti prati verdicanti di u Castellà, in giru à a chjesuccia di...
U Scoddu t'ha un annu ! l'attichju di a squatra culturali è assuciativu ! L'avareti capita. Ringraziemu tutti quiddi chi si sò abbunati è riabbbunati fenduci cunfidenza è incuraghjinduci. U solu aiutu finanzariu chi no t'avemu u ci dani i littori è i...
Comu scidditi u tema di l'articuli ? Pà quiddi di u rughjonu, chjamemu la ghjenti cuncirnati, pà l'altri publichemu o scrivimu supr' à i sughjetta chi ci sò pruposti. Ad avali, ci sò parsi tutti intarissanti ùn avemu scantatu nudda ! Parlà è scriva u...
Primu premiu 2008 in a catiguria raconti : I preti è u pallò di Antone Acquaviva. Ava ch’elli so scorsi l’anni, mi pare chi vi possu cuntà perche, un ci è piu una partita di pallo u quindeci d’aostu tra i paesi di San Tumasgiu e di San Petru. Oh, di sicuru,...
. Siconda parti Sapemu dighjà chi u Visconti Charles André de Maimbourg era maghjori Cumandanti di a piazza di Bonifaziu (sempre in1788).Era prutettu da u Tinenti Ginirali de Marbeuf, Guvirnatori di a Corsica.Di fatti, u nosciu paesu era tandu suttu à...
Da chi un ghjurnali ? Parchi muti si stà mali ! C' hè un bisognu ginirali di sprimasi, di parlà di "a vita vera" d'arimani è supratuttu d'oghji ! Hè l'arnesi principali di l'associu "Lingua Viva" pà mantena u Corsu. Da chi avè sceltu 'ssu nomu ? Di mari...
QUARTU CUNCURSU DI SCRITTI DA RIDA DI U SCODDU RECULAMENTU DI U CUNCURSU I A rivista u Scoddu pruponi un cuncursu di scritti ridiculi apartu à tutti i genari: struffetti, stalvatoghji, raconti, puissi, sceni... satirichi o comichi. 2 Ci sarani trè ghjurii,...
Dighjà dui anni ! Dui anni chi u Scoddu hè stampatu da u ben vulè d'una manata di parsoni indiati senza sminticà u sustegnu di una cintina d'abbunati è più duna 'ntra cintina chi compra u Scoddu dirritamenti... Avemu cuminciatu à fà articuli curti è scritti...